¡m«¢§Qªi¯S»P»ñ°ÄªÀ¡n¸ÔºÉ¬yµ{§ð²¤

  • ¨Ó·½¡G ºô¯¸¡G ¾ã²z®É¶¡¡G2008-6-22

  • ¡@¡@¦b¤k­s¸ô¡]Privet Drive¡^
    ¡@¡@¹J¨£Äá»î©Ç¡]¶Ê¨gÅ]the dementor¡^
    ¡@¡@«ö¹«¼Ð¥ªÁ䮳¥XÅ]§ú¡AµM«á­J¶Ã·n¹«¼Ð§Y¥i¡C

    ¡@¡@¦b»ñ°ÄªÀ
    ¡@¡@¹J¨£ª÷©g¡]Ginny¡^
    ¡@¡@¾Ç²ß ©M
    ¡@¡@½m²ß«á¡A±N¦a¤Wªº©Ò¦³ªF¦è±À¨ì©Ð¶¡»·ºÝ¡C

    ¡@¡@¹J¨£»®±Ó¡]§®ÄRHermione¡^
    ¡@¡@¾Ç²ß
    ¡@¡@½m²ß«á¡A§â®à¤l¤W©Ò¦³µú¤l©M©P³ò¯}·lªº¸JÂd­×´_¡C¡]«ö¦í¹«¼Ð¤£°±ªº¶¶®É°wµe°é¡^

    ¡@¡@¹J¨£Ã¹®¦¡]Ron¡^
    ¡@¡@¾Ç²ß{œØ©@°d°Õ°ß°ÚË_¡]Wingardium Leviosa¡^}
    ¡@¡@§â¦çªA²¾¨ì½c¤l¤W¡A¦AÂI¹«¼Ð¥ªÁä©ñ¶i¥h¡C²¾°Êº}¯Bªºª«Åé¥i¥H¥Î¹«¼Ð¡A¤]¥i¥H¥Î¤pÁäºn°Ïªº¤è¦VÁä¡C½m²ß«á¡A§â¦çªA¥þ¥µ¶i½c¤l¡C

    ¡@¡@¦bÀN®æ¨U¯ý¡]Hogwarts¡^
    ¡@¡@«e©¹®æÄõªâ¦h¤½¦@¥ð®§«Ç¡]Gryffindor Common Room¡^
    ¡@¡@¦V«e¨«¨ì¤jªù³B¡A¹J¨ìÂù­M­L¥±¹p¼w¡]Fred¡^©M³ìªv¡]George¡^¡C«öTab¥´¶}§Tµs¦a¹Ï¡]The Marauder's Map¡^——§Ú²øÄY«Å»}§Ú¤£Ãh¦n·N¡]I solemnly swear that I am up to no good¡^¡C«ö¥k½bÀY¥´¶}¥ô°ÈÄæ¡A¿ï¾Ü§®ÄR·®æÄõ³Ç¡]Hermione Granger¡^«öªÅ®æ©Î¦^¨®¼Ð°O¡C

    ¡@¡@¤§«á¸òµÛ¦a¤Wªº¸}¦L¨«¡A¨ì®æÄõªâ¦h¤½¦@¥ð®§«Ç¡]Gryffindor Common Room¡^ªù¤f¡A»P­D¤Ò¤H¹ï¸Ü¡Cù®¦§Ñ°O¤F±K½X¡A¦bªþªñ§ä¤@­Ó®æÄõªâ¦hªº¾Ç¥Í¹ï¸Ü¡A±o¨ì±K½X¡A¶i¤J¤½¦@¥ð®§«Ç¡C

    ¡@¡@«e©¹£Û¶ÂÅ]ªk¨¾±s³N£Ý½Òµ{¡]Defence Against Dark Arts¡^
    ¡@¡@¨Ï¥Î©Î¹ï®ÇÃ䪺¶ÂªO¬Iªk¡A¤§«á½Õ¬d§i¥ÜªO¡C
    ¡@¡@¥´¶}¦a¹Ï¡A¼Ð°O¯Ç«Â·¶©¤Ú¹y¡]Neville Longbottom¡^¡A¸òµÛ¸}¦L¨Ó¨ì¦Q¾ô¡]Suspended Bridge¡^¡C
    ¡@¡@¹ïµÛ´µµÜ¯SªLªº¾Ç¥Í«ö¦í¹«¼Ð¥kÁä¡A¥ÎÅ]§ú»°¶]¥L­Ì¡C
    ¡@¡@¥´¶}¦a¹Ï¡A«ö¥ª½bÀY¥´¶}¦aÂIÄæ¡A¿ï¾Ü¶ÂÅ]ªk¨¾±s³N¡]Defence Against Dark Arts¡^¡A¼Ð°O¡C¸òµÛ¸}¦L¶i¤J¶ÂÅ]ªk¨¾±s³N±Ð«Ç¡C


    ¡@¡@¥±¹p»P³ìªv¡G¨M¤æ½m²ß
    ¡@¡@¥´¶}¦a¹Ï¡A¼Ð°O“¥±¹p»P³ìªv·½Ã´µ²z”¡]Fred and George Weasley¡^¡A¸òµÛ¸}¦L¨Ó¨ìÅܧξǮx°|¡]Transfiguration Courtyard¡^¡C
    ¡@¡@»P¨â¤H¹ï¸Ü¡A¾Ç²ß©M¡C
    ¡@¡@»P¬ðµM¥X²{ªº´µµÜ¯SªL¾Ç¥Í¨M¤æ¡C¥ý¨Ï¥Î±N¹ï¤âÀ»©ü¡AµM«á¨Ï¥ÎÀ»±Ñ¹ï¤â¡]¥i¯à·|¦]¬°©G»yµ¥¯Å¤Ó§C¡A»Ý­n¾aªñ¤~¯à¥Î¥´¤¤¹ï¤è¡^¡C¦pªG³QÀ»·w¡A³s«öShift¯¸°_¨Ó¡C

    ¡@¡@¦b¹Ï®ÑÀ]¡]Library¡^
    ¡@¡@¥´¶}¦a¹Ï¡A¦b¥ªÃ䪺¦a§}Äæ¤¤¼Ð°O“¹Ï®ÑÀ]”¡]Library¡^¡C¸òµÛ¸}¦L¨ì¹Ï®ÑÀ]¡C
    ¡@¡@»Ý­nªº®Ñ¦b¾\Ū°Ïªº¤@­Ó®Ñ¬[¤W­±¡A¦b¨º­Ó®Ñ¬[«á­±¦³­Ó¯ù´X¡A¹ï¯ù´X¨Ï¥Î{œØ©@°d°Õ°ß°ÚË_¡]Wingardium Leviosa¡^}¡A±N¥¦©ñ¦b®Ñ¬[®ÇÃä¡AµM«áª¦¤W®à¤l¡]¥u»Ý­n«ö¤è¦V¡^¡A¾aªñ®Ñ¬[¡A®Ñ·|­¸¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¡CÄ~Äò¹ï®à¤l¨Ï¥Î¡A¥Î¦P¼Ëªº¤èªk±µªñ®Ñ¡C³Ì«á®Ñ¸¨¨ì¤¤¶¡ªº®à¤l¤W¡A¾aªñ½Õ¬d±o¨ì®Ñ¡C

    ¡@¡@¦b³Á¦·ªº¯D«Ç¡]Myrtles Bathroom¡^
    ¡@¡@¼Ð°O¨Ã¸òÀH¸}¦L¨Ó¨ì³Á¦·ªº¯D«Ç¡]Myrtles Bathroom¡^¡A¾Ç²ß¡C
    ¡@¡@±N¤¤¶¡¶ê§Î©Ð¶¡ªº¿O³£ÂI¿U¡A³Á¦·¥X²{¡C

    ¡@¡@¯Ç«Â·¶©¤Ú¹y¡G§ä´M¸UÀ³«Ç¡]Room of Requirements¡^
    ¡@¡@¥Î¦a¹Ï§ä¨ì¯Ç«Â·¶©¤Ú¹y¡C
    ¡@¡@¹ïÄd¸ôªº´Óª«¨Ï¥Î¡A±N·Å«Ç¤ºªºªº¨º¨Ç´Óª«³£¿N±¼¡C¤£°±ªº¬I©G¡A¨ä¥L¤H·|À°§A¤@°_¿N¡C
    ¡@¡@¸òµÛ¯Ç«Â¡A¨Ó¨ì¤C¼Óªº¸UÀ³«Ç¡]Room of Requirements¡^¡C
    ¡@¡@½m²ß

    ¡@¡@1-1¥l¶°28¦ìDA¦¨­û

    ¡@¡@·í§A¶}©l¦¹¥ô°È®É¤w¸g¦³4¤H©è¹F¸UÀ³«Ç(©`«Â,«¢§Q,ºa®¦,§®ÄR),¨­¬°DAªº»â¾ÉªÌ,§A¥²¶·¥h§â¨ä¥L¤H§ä¨Ó,¥´¶}§Aªº§Tµs¦a¹Ï(«öTABÁä)¨Ó¬d¸ß©Ò¦³­n§äªº¤H

    ¡@¡@·í§A¨M©w¦n«á´N¦b¨º¤H¦W¦r«ö¤U¿é¤JÁä,¦a¹Ï´N·|¥´¤W°O¸¹¨Ã¥B¤Þ¾É§A¨ì§A«ü©wªº¤H¨ºÃä
    ¡@¡@¨Ò¦p·í§Ú¬Ý¤W(¤B£»´öº¿´µ)¤§«á(¤£¬O»¡§Ú³ßÅw¥L³áXD)¦b§Tµs¦a¹Ï¤W³]©w¥Øªº¦a¬O¥L©Ò¦bªº¦ì¸m¤W,¦a¹Ï´N·|¤Þ¾É§A¨ì¥L¨ºÃä¥h³á,¥u­n¦b²¾°Ê®É¶¶µÛ¸}¦L¨«´N¹ï¤F(¹ïÁÙ¤£¼ô±x¸ô½uªº¤H¯u¬O¤@¤jºÖ­µ).
    ¡@¡@¦b¸ô³~¤¤§A·|¹J¨ì´X¦ìDAªº¦¨­û,¸ò¥L­Ì»¡¸Ü¹ï¤è´N·|ª½±µ¥h¸UÀ³«Ç¤F,·íµM¤£¬O¨C­Ó¤H³£³o¼Ë,¦³¨Ç¤H¦b¦¹®É¹J¤W¤F³Â·Ð,¥»§ð²¤¥u·|¼g»Ý­nÀ°§Uªº¦¨­û(¤@­Ó¤@­ÓÁ¿¦ì¸m¤Ó²Ö¤F¦Ó¥B§Tµs¦a¹Ï·|À°§U§A¤£¤Ö),
    ¡@¡@1¤B£»´öº¿´µ
    ¡@¡@¶¶µÛ¦a¹Ïªº«ü¤Þ¨ì¤FÅܧξǮx°|,¦³¤@¦ì¦¨­û¦b´È¤l®Çµo§b,¸ò¥L»¡¸Ü·|±oª¾¥L¦]¬°¦b³B²zÅ]ªk¥vªº§@·~¦Ó¨S¿ìªk¥ß¨è¥h°Ñ¥[»E·|,©Ò¥H½Ð«¢§QÀ°À°¥L§¹¦¨§@·~
    ¡@¡@§@·~¤º®e¬O¬d¸ß¥Û¹³°­·|¤£·|»¡¸Ü(«ô×™¦Û¤v¥h°Ý¤@°Ý¤£´N±o¤F)¦ý¥L¤£ª¾¹D¥Û¹³°­¦b­þ¨½,
    ¡@¡@¥Û¹³°­Á`¦@¦³5­Ó³o5­Ó¦ì¸m¦p¤U
    ¡@¡@²Ä1­Ó ´N¦bÅܧξǮx°|¨½,§®ÄR·|¥s§A¥h¸Õ¸Õ¬Ý,©Ò¥H¤£¥Î¯S§O¥h§ä
    ¡@¡@²Ä2­Ó ©¹¶ÂÅ]ªk¨¾±s³NªºÁ³±Û±è³~¤¤¤]¦³¤@¥u¥Û¹³°­
    ¡@¡@²Ä3­Ó °ª¬[¾ô¤]¦³¤@¥u
    ¡@¡@²Ä4­Ó ¥|¼Ó¨«´Yªº¶§¥x¤]¦³¤@¥u(«Ü¦h¤H§ä¤£¨ì¶§¥x,¨ä¹ê±q¤j¦^±Û±è¶i¥h¬Ý¨ì²Ä¤@­Ó¨«´Y´N¬O¤F,­n¤£µM±q¹Ï®ÑÀ]ªº±¶®|¨«¥X¨ÓÂàÅs¤W¼Ó´N·|¬Ý¨ì¤F)
    ¡@¡@²Ä5­Ó ¾Qº¡®x°|ªº2¼Ó¤]¦³(½Ð¥ý§â¤W¼Ó¥Îªº¼Ó±è­×¦n.ªuµÛ¸ô¨«¨ì©³´N·|¬Ý¨£)
    ¡@¡@´£¿ô:³o5­Ó¥Û¹³°­³£¥Î[§q§q¿N]¥i¥H±o¨ìµo²{ÂI¼Æ,¤§«á¦^³ø´Nºâ§¹¦¨
    ¡@¡@2¨a¨Ó­C£»¥v±K
    ¡@¡@¦b¹Ï®ÑÀ]µo²{¥L´N¦b­þ¨½¤£ª¾¦b¤z¤°»ò,ÁöµM«¢§Qµ¥¤H«D±`¤£³ßÅw¥Lªº­Ó©Ê,¦ý¤]¬OÄݤ_DAªº¦¨­û,©Ò¥HÁÙ¬O±o§i¶D¥L»E·|ªº¨Æ±¡
    ¡@¡@¨S·Q¨ì¤~¸ò¥L»¡§¹¥L´N»¡¦³¥\½Ò¦b¨­,ÁÙ»¡­n¥L¥hªº¸Ü´N­nÀ°¥L§¹¦¨¥\½Ò(¤ß¤¤¤É°_¤õ¨Ó)
    ¡@¡@­º¥ý¥L¥s§A¥h¹Ï®ÑºÞ²z­±®³[©ÇÃ~ªº©ÇÃ~®Ñ]¨Ó(©Ò©¯³o¦¸¤£¥Î¸ò¥L¥´)®³¨ì¤§«á°µ²Ä¤@¦¸¦^³ø,
    ¡@¡@¤§«á¥L­n¨D§A¥hÂå°|´[©Ð®³¥Lªº¦^¤OÃĤô(§O§Ñ¤F³~¤¤­n¦h¶}±¸µo²{³á),®³¨ì«á¦^¹Ï®ÑÀ]§@²Ä2¦¸¦^³ø,
    ¡@¡@±µµÛ¥L¤S·Q°Ý°Ý¥\½Ò¤§¥~ªº°ÝÃD(¤£¬O»¡¥uÀ°¥\½Ò¶Ü?)¥L·|°Ý§A¥§§J¬O¤°»ò®É­Ô¦ºªº,¥¿­W·QµÛ¤£ª¾¥h­þ§ä¥§§J®É¥L­è­è¦n´N¥X²{¦b¤j®a­±«e,«¢§Q°Ý§¹¥§§J³o­Ó°ÝÃD«á´N¥i¥H¥ß¨è¦^³ø°Õ, ¨a¨Ó­C£»¥v±Kªº³¡¥÷´N§¹¦¨°Õ

    ¡@¡@3²ú®R£»±j¥Í(¬Ý®Ñ¤¤¼gªº)
    ¡@¡@¦b¤jÆU®Ì¨ìºÉÀYµo²{©¹¼úªM«Çªº¸ô³Q¤@±i¤j´È¤l¾×¦í¤F,¬d¬Ý«áµo²{²ú®R³Q´µµÜ¯SªLªº¾Ç¥Í¾ã,Å]§ú³Q©â¨«ÁÙ³Q§x¦b©Ð¶¡¨½,³ÌºGªº¬O°¨¥÷¥¿¥h§ä­¸¤C¹L¨Ó­n¦o­I¤W¯}Ãa¼úªM«Çªº¦Ã¦W(¯u¬O¤@¸s«Ø©Î)(¦P­µ¦r¤£­n·í¦¨¬O¿ù¦r)³o¤U¯uªº¦³±o¦£¤F
    ¡@¡@­º¥ý¸Ó°µªº¬O§â³o±i¤j´È¤l¤@¨ì®ÇÃä¥h,¶i¥h¤§«áµo²{¨½­±ªº±¡ªp¯uºG,¥ý§â¯}Ãa¸ûÄY­«ªºÃoµ¡­×¦n«á§®ÄR·|¥Î®ø°£©G§â¬Á¼þ¯}Ãa±¼(¦]¬°ÁÙ­n§â¼úªM©ñ¦^¥h)¼úªM¦³2¤¤ÃC¦â(1ºØ¬Oª÷¦â,¥t1ºØ¬O»È¦â)Âd¤lªº©³®y¤W³£¦³ª÷©Î»È¦âªº®Ø®Ø,¬·µÛ¹ïÀ³ªºÃC¦âÂ\¦^¥h,³Ì«á¦A§â©Ò¦³ÃoÂd­×¦n§Y¥i(³o¤U­¸¤C§ì¤£¨ì²z¥Ñ¨Ó§P§Ú­Ì¸o¤F§a)²ú®R·PÁ«¢§Q¥L­Ì¨Ã»¡·|¸ò¦è¨È©M³Í®X¤@°_¹L¥h,³o¼Ë´N¬O¤@¦¸§ä¨ì¤T¤H¤F

    ¡@¡@4¬_ªL£»§J¥ß¹y
    ¡@¡@¦b¾Qº¡®x°|¤¤µo²{¬_ªL¥¿¦]¬°¥Lªº¬Û¾÷³Q´µµÜ¯SªLªº¾Ç¥Í¥á¨ì°ª³B¦Ó­W´o¤£¤w(¦]¬°¥L©ç¤U´µµÜ¯SªL¾Ç¥Íªº¦æ¤¿µe­±©Ò¥H³Q¹ï¤èºb¤W¤F)§Æ±æ«¢§Q¯àÀ°À°¥L.
    ¡@¡@²{¦b,¦nÀ¸¨Ó¤F,«¢§Q­n°µ¥XÃk©¥¨«¾Àªº¦æ°Ê(ÀN®æµØ¯YÀ³¸Ó¤]¥u¦³¥L³o»ò°µ¤F) ­º¥ý¥|¤H¤@°_¿N¤F¾×¸ôªº´Óª««á
    ¡@¡@¦b¥ÎÄÆ¯B©G§â¨â±i¥Û¹¹°ï¦b¸GÀ𥿭±
    ¡@¡@ª¦¤W¥Û¹¹«á¦Aª¦¤W¸GÀð
    ¡@¡@©¹¥kÃkª¦¨ì¶Â¦âºÞ¤l
    ¡@¡@ª¦¤F´X¨B¨ì¤¤¶¡¦A©¹¥ª®³¥]»q
    ¡@¡@¤@ª½©¹¥ªª¦¥t¤@¶ÂºÞ
    ¡@¡@ª¦¨ì¤@¥b©¹¥k¨«¨ì«ÎÀѳ̤j¶ôªº¦a¤è
    ¡@¡@¥Î´_´_­×­×¦n«e­±ªººÞ¤l«áÄ~Äòª¦
    ¡@¡@ª¦¨ì¤¤¶¡¦A©¹¥k´_´_­×­×¦n«ÎÀÑ
    ¡@¡@¥ÎÄÆ¯B©G§â¬Û¾÷¥áµ¹¬_ªL
    ¡@¡@¤§«á§¹¦¨¤U¨Ó«á,¬_ªL»¡·|±a¥L§Ì§Ì¤@°_¥h(¤@¦¸§¹¦¨2¤H)¦¹¥ô°È§¹¦¨

    ¡@¡@5ª÷©g£»½Ã´µ²z
    ¡@¡@¦^¨ì®æÄõªâ¦h¤½¦@¥ð®§«Çµo²{ª÷©g,¦o»¡®¦¤£¨½©~¦b¤W½Ò®É¨S¦¬¤F¥±¹p¸ò³ìªvªº¯«¯µÃĤô,­n§A¥h®³¦^¨Ó,
    ¡@¡@¤W¼Ó¨ì±JªÙ¤¤§ä«¢§Qªº¦æ§õ½c®³¥XÁô§Î¤æÁO¨ì¶ÂÅ]ªk¨¾±s³Nªº±Ð«Ç,¬Ý¨ì¦³2¦ì´µµÜ¯SªLªº¾Ç¥Í¦b¬Ý¦uµÛ,¦¹®Éµe­±·|ÄÆ¨ìªá²~¤W(³o¬O´£¥Ü),¨C¥´±¼¤@­Óªá²~´N·|¦³¤@¦ì¾Ç¥Í·|¹L¨Ó­×´_,­n2­Ó¤H¦P®ÉÂ÷¶}±^¦ì¤~¯à¹L¥h,©Ò¥H´N¤@¦¸§â2­Óªá²~¼²±¼,¦b¶¹L®à¤l¤§«á´N¯à¤W¼Ó¨ì®¦¤£¨½©~ªº¿ì¤½«Ç¤F,¶i¥h«á¬Ý¨ì®¦¤£¨½©~(§O²z¦o,¯à¤Ö¬Ý¦o´X¬í¬O¤@ºØ©¯ºÖ)©¹¥k¨«¶i¤@­Ó¤p©Ð¶¡¨ú±oÃĤô«áÂ÷¶},·í¨«¨ì±Ð«Ç¥X¤f®É·|´åÀ¸·|ª½±µ¦^¨ì¤½¦@¥ð®§«Ç¤¤,²æ¤U¤æÁO«á¦A¸òª÷©g¦^³ø´N§¹¦¨¤F

    ¡@¡@5º~®R
    ¡@¡@¦o¦b¤j¦^±Û±èªº³Ì©³³¡±r«Þ,¦o»¡µ¥¥L°µ¦n¥\½Ò¤§«á´N·|¹L¥h¦ý¬O´N³o¼Ëª½±µª¦¼Ó±è¥hÃø§K·|Åý¤H¦³©Ò¶ûºÃ,©Ò¥H½Ð§A¦w±Æ­Ó¯µ±K³q¹D
    ¡@¡@§A·|¦bªþªñ¬Ý¨ì¤@­Óµe¹³,¸ò¥L¸ß°Ý±K»y´N¥i¥Hª½±µ¨ú±o(³oµe¹³¥i¬O·|ª½±µ³q¨ì7¼Ó©O),¤§«á¦^³ø´Nºâ§¹¦¨

    ¡@¡@6Âù­M­L&§õ£»³ì¤¦
    ¡@¡@¥L­Ì¦b²î«Î¨½­±¥´ºâ­n§â´c§@¼@¥Îªº°Ó«~µ¹Âæb²î¤¤µ¹¥¦°½´ç¥X¥h,§Q¥Î4¼Ó¤j¦^±Û±èªºµe¹³´N¥i¥H¥ß¨è©è¹F²î«Î,¸ò¥L­Ì¹ï¸Ü¥i±oª¾¦¹­p¹º,¤£¹L¦b¶}©l¤§«e§Æ±æ«¢§Q¯à°÷¥ý¨ÓÅç³f(¦]¬°¥L­Ìªº¸g¶O³£¬O«¢§Q¥Xªº¹À),¥Î®ø°£©G©Î§q§q¿N³£¥i¥H¥´¶}²°¤lµM«á´N¥i¥H¦n¦nªY½à¤@¤U[½Ã¤ó·Ï¤õÅ]Ãz¼u]ªº«Â¤O(¯u¬O§§Æ[),¬Ý§¹¤§«á´N¶}©l°õ¦æ­pµe¤F,ª¦¤W®ÇÃä¼Ó±è¨ì2¼ÓµM«á§â2­Ó»\²î¥Îªº¥¬µ¹´¦¶}¨Ó,¤§«áÂù­M­L·|½ü¬y¥ÎÄÆ¯B©G§â²°¤l°e¤W¨Ó(¥ÎÄÆ¯B©G¨Ó±µ¨º¨Ç²°¤l),§â6­Ó²°¤l¥­§¡ªº¸Ë¨ì2¿´²î¨½«á¦A§â¥¬»\¤W¥h,ª¦±è¤l¤U¨Ó,¦¹¥ô°È§¹¦¨,¥L­Ì´N·|¥h°Ñ¥[»E·|¤F

    ¡@¡@7Ĭ¬À£»ªi®¦
    ¡@¡@¦b®x°|¤J¤fµo²{¦o,¦ý¬O³Q§J©Ô¸ò°ªº¸Äñ¤W,¨£¦¹±¡ªp¤£¤£¥X¤â¬Û±Ï¤F

    ¡@¡@§Å®v¨M¤æ²Ä2¾Ô(¤T¤H²ÕVS§J©Ô&°ªº¸)
    ¡@¡@¸ò°¨¥÷¤ñ°_¨Ó,³o2­Ó®a¥ë´N»¹¦â¦h¤F,¦A¥[¤Wºa®¦©M§®ÄRªºÀ°¦£,­n¦b1¤ÀÁ餺¸Ñ¨M¥L­Ì¤£¬O°ÝÃD
    ¡@¡@¤@³õ¾Ô¤æ«áÁ`ºâ§â¤H±Ï¥X¨Ó¤F,Ĭ¬À»¡·|­ã®É­u¬ù,¥ô°È§¹¦¨

    ¡@¡@8ªü¥§£»³Á¦ÌÄõ
    ¡@¡@¨ì®ü®æªº¤p«Î¥h®Ì®Ì¬Ý¨ìªü¥§¦b¨ºÃ䯸µÛ,¤W«e¸ß°Ý,ªü¥§»¡¥L¦³Å]ÃľǪº³ø§i­n¼g,¥²¶·±o¥h§ä5®èÆF¯ó¸ò¤@¨Ç°Òªûù®Ú(³o¨½Â½ªº¤£¦nÀ³¸Ó­n½¦¨Å]Ä«ªG¤~¹ï),µe­±·|´£¥Ü§A»¡ÆF¯óªø¤°»ò¼Ë¤l¥H¤Î­n¥h­þ¨½§äÅ]Ä«ªG,²´·ú¸C¤j¤@ÂIÀ³¸Ó³£¤£Ãø§ä¨ì,§ä¨ì«á¥h·Å«Ç«á¤è(¸òªÞµæ±Ð±Â¬Û¤Ïªº¦a¤è)À¹¤W¤ò¯ñ¯ñ¯»¬õ¦Õ¸n(³o¼Ë¦¡ªº¦Õ¸n³o»ò¬y¦æ?)¦b®ÇÃ䪺¬Ö®â¥iºK¨úÅ]Ä«ªG,¤§«á¦^¥h¦^³ø§¹¦¨

    ¡@¡@9¿c®R£»Ã¹¥j¼w
    ¡@¡@§¹¦¨ªü¥§ªº¥ô°È«á©¹´ËªL¨«¥h,¨ì¨½­±¥iµo²{¿c®R¦b®³µÛ¤£ª¾¤°»òªF¦è,¦o»¡­nµ¥Áý§¹ÃM¤h¼Y°­°¨«á¤~·|¹L¥h,¤£¹L³o¹}®Æ¤]¤Ó­«¤F§a,©Ò¥H­nÀ°¦£¦o§¹¦¨¦¹¨Æ
    ¡@¡@¿c®R»¡­n§â³oªF¦è²¾°Ê¨ì°ª³B¥h(µe­±·|²¾°Ê¨ì¥Øªº¦aÅý§Aª¾¹D¸Ó²¾°Ê¨ì­þ),¤§«á·Q¿ìªk¥ÎÄÆ¯B©G²¾°Ê¨ì¤W­±,¦]¬°¦a§Î¬O«Ü°~ªº¤s©Y,§Q¥Î±Æ¦¨¦Cªº¥ÛÀY¥i¥H¾×¦í¹}®Æºu¤U¨Ó(°²¦p¹}®Æ¤£¨£ªº¸Ü,¦^¨ì³Ì©³¼h·|¬Ý¨ì),³Ì«á¦n¤£®e©ö°e¤W¥hÁý§¹ÃM¤h¼Y°­°¨,ÅS®R´N»¡¦o·|°¨¤W¹L¥h,¤S§¹¦¨¤@­Ó¥ô°È
    ¡@¡@10±i¬î
    ¡@¡@¬d¬Ý¦a¹Ïµo²{±i¬î¦b¿ßÀYÆN«Î¨ºÃä,¹L¥h§ä¥L»¡©ú»E·|ªº¨Æ±¡,¤£¹L·í¤T¤H²Õ¦b¿ßÀYÆN«Î¤º¬Ý¨ì±i¬î®É,§®ÄR§âºa®¦µ¹±a¥X¥h¤F(ºa®¦ÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F),³o¥ô°È±N·|¬O«¢§Q¸ò±i¬î2¤H¤§¶¡³Ì·ÅÄɪº®É¥ú(¬O¶Ü!)¦]¬°±i¬î§Ñ¤F¦b«H¤W¼g¤W¦a§}¾É­P¿ßÀYÆN«Ü¤£°ª¿³,§Æ±æ«¢§Q¯à§â¥¦§ì¤U¨Ó,³o¿ßÀYÆN¦b¨C¦¸«¢§Q¾aªñ®É³£·|­¸¨«(§ÚÃhºÃ±i¬î¸û¿ßÀYÆN¨Ó¾ã«¢§Q),¨C¤@¦¸ªºÃk©¥,ª¦¾À³£¯àÅý±i¬î¯º¤@¯º(§A¬O¦b§Q¥Î«¢§Q¨Ó®T¼Ö¦Û¤v¶Ü?)²×¤_§ì¨ì¿ßÀYÆN¤F,±i¬î·PÁ«¢§QÀ°¦oÁÙ»¡«Ý·|·|¸ò¦oªB¤Í¤@°_¥h,¥ô°È§¹¦¨¤F

    ¡@¡@¥H¤W¬O»Ý­n¸Ñ¥ô°Èªº³¡¥÷,¨ä¥Lªº¥u­n§ä¨ì¹ï¤è§Y¥i,¦bDA»E·|¤¤¾Ç¨ì¤@¨Ç«Ü¦³¥Îªº©G»y«á(©G»y·|¦b¦¹®É¥þ³¡¾Ç§¹),¥»¦¸»E·|µ²§ô
    ¡@¡@1-2 DAªº´c§@¼@
    ¡@¡@¦b²Ä2¦¸²ÄDA»E·|¤¤¤j®a­n¨D«¢§Q¬I®i¤@¦¸Å@ªk©Gµ¹¤j®a¬Ý,´N¦b¤j®aÅå¹Ä¤£¤w¤¤,´d¼@µo¥Í¤F,¸UÀ³«Ç¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦a¤§«á,ÅãµM¬O¦³¤Hµo²{¤F¥L­Ìªº»E·|,«¢§Q¥s§®ÄR©Mºa®¦±aµÛ¤j®a°k¨«,¥Ñ¥L¨Ó©è¦í¥L­Ì,³o®É®¦¤£¨½©~±aµÛ·þ¹î¤p²Õ±q¾ÀÄl¨ºÃä¯}ªù¦Ó¤J¤F

    ¡@¡@§Å®v¨M¤æ²Ä3¾Ô(«¢§QVS·þ¹î¤p²Õ)
    ¡@¡@³o¦¸¬O«D±`´Æ¤âªº¤@¾Ô,¦]¬°¹ï¤â¦³¤­¤H,¥Ñ°¨¥÷±aÀY,¤£½×«ç»ò¬I®i©G»y³£µLªk©è¾×¥L­Ì5¤Hªº§ð¶Õ,³Ì«á«¢§QµLªk©Ó¨ü¹ï¤è¬¤´é¦Ó¨Óªº§ð¶Õ²×¤_­Ë¦a
    ¡@¡@(¤£¥Î¾á¤ß³o¤@¾Ô¥»¨Ó´N·|¿éªº)

    ¡@¡@¤§«á«¢§Q³Q±a¨ì®Õªø«Ç,®Õªø¬°¤F«OÅ@«¢§QÅG»¡¬O¥L¶Ê«P«¢§Q²Õ¦¨¤@­ÓÄݤ_¥Lªº­x¹Î,¾H¤£§Q¦h¦b­I¤U«¢§Qªº¹L¿ù¤§«áÂ÷¶}ÀN®æµØ¯Y¨Ã°kÂ÷Å]ªk³¡ªº°l½r
    ¡@¡@¤§«á®¦¤£¨½©~±µ´À¤F¾H¤£§Q¦hªº¦ì¸m,¨Ï±o¦o¦b¾Ç®ÕªºÅv¤O§ó¤j¤F,DA¦¨­û·íµM·|¤£²n,¥´ºâ®i¶}´_¤³¦æ°Ê
    ¡@¡@³o®É­Ô§A¥u­n¦b¥ô¦ó¤@­Ó®x°|¤º¹ï´µµÜ¯SªLªº¾Ç¥Í¬I®i§ðÀ»©G»y´N·|¶i¤J¨M¤æ¼Ò¦¡(­n¸Ñ¬I®i©Ò¦³¨¾±s©G»y¦¨´Nªº¤H¤£­n¿ù¹L¾÷·|)¤£¹L²{¦bÁÙ¬O¥h§ä¨º¨Ç­n´c§@¼@ªº¦¨­û¤ñ¸û­nºò
    ¡@¡@1¤Ú´£Âù­M­Lªº´c§@¼@-¯}ÃaÂX­µ¾¹
    ¡@¡@§Q¥Î¦a¹Ï¥i¥H§ä¨ì¦o­Ìªº¦ì¸m,¦o­Ì»¡¥¿¦b¨î³y­J»¡ÃĤô,§Æ±æ«¢§Q¯à°÷À°¦o­Ì§¹¦¨­pµe(¦b¦¹®É´N¯àÅ¥¨ì®¦¤£¨½©~±qÂX­µ¾¹µo¥XÁn­µ,§A´Nª¾¹D¬°¤°»ò­n¯}Ãa¤F)
    ¡@¡@§Q¥Î©P³ò´È¤lÅ|°_¨Óª¦¨ìÂX­µ¾¹®Ç­Ë¤J­J»¡ÃĤô,Á`¦@5¦¸¨C¦¸³£¦b¤£¦P¦a¤è«ØÄ³¥Î¦a¹Ï¨Ó°lÂÜ,¦b¨C¦¸¶}©lÂù­M­L³£·|¨Æ¥ýµ¹§A­J»¡ÃĤô,§¹¦¨«áÂX­µ¾¹·|µo¥X«D±`¦n¯ºªº¦r¥y
    ¡@¡@¨ä¤º®e½Ð¨ì(¦³¤j¤j¦b¦¬¿ý³o¨Ç¦r¥y)
    ¡@¡@¤§«á¥ô°È§¹¦¨
    ¡@¡@2§ï³yÁé¶ð
    ¡@¡@¨ì¹FÁé¶ð¤§«á,ªü¥§»¡¥L¥¿¥´ºâ§âÁé¶ð§@¤@¨Ç[½Õ¾ã],©Ò¥H§Ú­Ì¤]¨Ó°Ñ¤@¸}§a
    ¡@¡@­º¥ý­n§â¯à©îªº¾¦½üµ¹©î¤U¨Ó,¤§«á³£©ñ¦b¥ªÃ䪺ªÅ¼Ñ¤W(¾¦½ü¦³¤j¤p¤§¤À,­YÂ\¿ùªü¥§·|´£¿ô§A),Â\§¹«á¥h¼Ó¤W§ä¨ì¦hªº¾¦½ü«á¥ÎÄÆ¯B©G°e¤U¥h,¦A¦^¨ì¼Ó¤U§â¾¦½ü©ñ¨ì¥kÃ䪺ªÅ¼Ñ¤W,§¹¦¨«á¾ã­Ó®ÉÁé·|¥[§ÖÂ\°Ê,´c§@¼@§¹¦¨

    ¡@¡@3§q¥s«H¤j¶iÀ»
    ¡@¡@¦b¿ßÀYÆN«Î¬Ý¨ì¬_ªL¥´ºâ°e·þ¹î¤p²Õ¥Î¸Ë¦b¥©§J¤O²°¨½ªº§q¥s«H,¦ý¬O¤J¤f³Q´µµÜ¯SªLªº¤H¾×¦í¤F,­n§ä¨ä¥Lªº¸ô¶i¥h
    ¡@¡@±q®ÇÃä¶i¤J«á¬_ªL·|§â¥]»q°e¤W¨Ó,§â¥]»q°e¨ì¦³¥´°O¸¹ªº¦a¤è(¦@6­Ó)´N¥i¥H­ã³Æ²æ¨­,³o®É¬_ªL«æ«Pªº»¡­¸¤C­n±q¤U­±¨Ó¤F­n«¢§Q±q¤W­±°k¶],¨ì¹F³»¼Ó­×¦n¥x¶¥´N¥i¥H±q¨ºÃä°k¶]¤F,¦w¥þªºª¦¤U¨Ó«á,¥ô°È§¹¦¨
    ¡@¡@¸Ô²Óªºª¦ªk½Ð°Ñ¾\

    ¡@¡@°O±o¦hµ¹¥L­Ì¤@¨ÇGP(¦]¬°§Ú¦bª±ªº®É­Ô³£¦³°Ñ¦Ò¥L­Ìªº¸Ñµª,·PÁÂ¥L­Ì)
    ¡@¡@4¬¡°Êªh¿A¯u¦n¥Î
    ¡@¡@¦a¹Ï¤WÀ³¸ÓÁÙ¤]¼gµÛÅS®R¸òª÷©gªº¦W¦r,¦o­Ì³£¬O©^Âù­M­Lªº©R¥O¨Óµ¥§A­Ì®³¬¡°Êªh¿Aªº,¨Ó¥Î¬¡°Êªh¿Aµ¹¤©®¦¤£¨½©~©M·þ¹î¤p²Õ­P©Rªº¤@À»§a
    ¡@¡@4­Ó®x°|³£¦³©ñµÛ¬¡°Êªh¿A(¤£¹L½Ð¶¶µÛ­p¹º¶i¦æ),¥ý¬O®x°|¤J¤f©MÁé¶ð®x°|¦A¨Ó¬OÅܧξǮx°|©M¾Qº¡®x°|,µe­±¤W³£·|Åã¥Ü¤@¦¸¬¡°Êªh¿Aªº¦ì¤l,±µ¤U¨Ó¥u­n·Q¿ìªk¨ì¹F¨ºÃäµM«á¦A§âªF¦è°e¤U¥h´N¦n(¨ä¥L¤H·|À°¦£§âªh¿A©ñ¨ì©wÂI¤Wªº,©Ò¥H¤U¨Ó«áª½±µ¥´¶}´N¦æ)·í³Ì«á¤@­Ó®x°|¤]±Ò¥Î¤Fªh¿A«á,°¨¥÷·|¹L¨Ó»¡¥Û¤º¤R§ä¥L¸É¤WÅ]ÃľǽÒ(¹ê»Ú¤W¬OÂê¤ß³N),¦¹­p¹º¥ý¨ì³o¨½§i¤@¬q¸¨
    ¡@¡@1-3Âù­M­Lªº°fŧ
    ¡@¡@¦b¤W§¹¥Û¤º¤RªºÂê¤ß³N«á,ºa®¦»¡­n¨ì5¼Ó§ä¥±¹p¸ò³ìªv¥L­Ì»¡·|±N¤Wºt¤@³õ¦nÀ¸,§ä¨ì¥L­Ì¤§«á¥L­Ì­n¤j®a¬Ý³o§§Æ[ªº³õ´º,¾Þ±±¥±¹p§â¬¡°Êªh¿A¥´¶},¤£¹L³o®É­¸¤C¥¿®ð³Ý¦S¦Sªº»¡:[³o¤U§A­Ì°k¤£±¼¤F,§Ú­n±Ð°V§A­Ì]
    ¡@¡@[³ìªv,]¥±¹p»¡.[§Ú·Q«¥­Ì¤w¸gªø¤j,¤£¤j¾A¦X¥þ¤Ñ­Ôªº¾Ç®Õ±Ð¨|¤F]
    ¡@¡@[¤@ÂI¤]¨S¿ù.]³ìªv»¡.
    ¡@¡@¶]¨ì¤j¦^±Û±è¤¤,¦PÁn»ô©I:[³t³t«e,­¸¤Ñ±½©ª],¯u¥¿ªº´c§@¼@¤~­n¶}©l
    ¡@¡@¥Ø¼Ð¬O­n§â©Ò¦³·Ï¤õ¥þ³¡¤ÞÃz,³oÀ³¸Ó¤£Ãø§a,¦b¸g¹L²°¤l®É¨Ï¥Î[§q§q¿N]´N¦æ¤F§â¤j¦^±Û±è¸ò¤jÆU·dªº¤@¹ÎÁV«á¦A½à®¦¤£¨½©~«Ë¬µ¼u,¦b¤j®aÅw°e¤UÂ÷¶}¤FÀN®æµØ¯Y,¦ý³o®É«¢§Q¤£ª¾«ç»òªº­Ë¤U¥h¤F
    ¡@¡@1-4Å]ªk³¡ªº«_ÀI
    ¡@¡@¦b«¢§Q©ü­Ë®É¹Ú¨£¤Ñ¯T¬P¦b¯«¯µ³¡ªù³Q¦ò¦aÅ]§é¿i,·Q­n»°ºò½T»{¤Ñ¯T¬P¬O§_ÁÙ¦b´N§Q¥Î¤F¨S¦³³QºÊµøªº®¦¤£¨½©~ªº¾ÀÄl,¦ý¬O³Q·í³õ¶e¨ì,®¦¤£¨½©~«Â¯Ù«¢§Q¸ò§®ÄR¨ì´ËªL¬Ý¬Ý¥L­Ì»¡ªºªZ¾¹,¦b¤@°}´ËªL¯E§T«á²×¤_¯à±q´ËªL²æ¨­,¦ý±µ¤U¨Ó´N¬O»°ºò¥hÅ]ªk³¡±Ï¤Ñ¯T¬P,±q®ü®æ¤p«Î©¹¾Ç®Õ¤è¦V¨«¬Ý¨ìºa®¦µ¥¤H¥¿¦b¸ò°¨¥÷©Ò²v»âªº·þ¹î¤p²Õ¹ï¥´¤¤,«¢§Q¸ò§®ÄR²@¤£µS¿Ýªº¥[¤J¾Ô§½

    ¡@¡@§Å®v¨M¤æ²ÄN³õ(D.A.VS·þ¹î¤p²Õ)
    ¡@¡@¦³¬Ý¹L®Ñªº³£ª¾¹D¤v¤è¦³­þ¨Ç¤H¤F§a(«¢§Q,ºa®¦,§®ÄR,ª÷©g,©`«Â,ÅS®R),¹ï¤â¤]¬O6­Ó¤H©Ò¥H¥i¥H»´ªQ¤@ÂI¥´,¤@¤H¸Ñ¨M¤@­Ó´N¦n(°£«D§A·QÅý«¢§Q·í­^¶¯)

    ¡@¡@¸Ñ¨M§¹«á³õ´º´N¨ì¤FÅ]ªk³¡ªº¯«¯µ³¡ªù

    ¡@¡@¦b³Q­¹¦º¤H°l³v«á,²×¨s¬O³Q¶e¨ì,²´¬Ý¨S¦³§Æ±æ®É,³o®É»ñ°Ä·|ªº¤H«e¨Ó¤ä´©¤F,«¢§Q¦b¸ò¨©©Ô©M¾|¥ð«ä¹ï«Ï,¤Ñ¯T¬P¤W«e§U°}»¡:§A­Ì2­Ó¥u·|´Û­t¤p«Ä¤l¶Ü,Åý§Ú¨Ó¸ò§A­Ì¸û¶q
    ¡@¡@§Å®v¨M¤æ²ÄN+1³õ(«¢§Q&¤Ñ¯T¬PVS¨©©Ô&¾|¥ð«ä)
    ¡@¡@¦¹¾Ôª¬ªp¬Û·í²V¶Ã,¦]¬°§A¤]¦³¥i¯à³Q¨ä¥L¾Ô³õ¤W®g¥X¨Óªº©G»y¥´¤¤,©Ò¥H¯}¤ßÅ@±`¾n¬O«Ü­«­nªº,¤£½×³Ó±Ñ¦p¦ó³£·|ª½±µ¶i¤J¼@±¡(¥i±¤¨S§â¨©©Ô¥´¤U¨Ó,¤Ñ¯T¬P¤@ª½³Q¥´¨ì¦a¤W)

    ¡@¡@«¢§Q¬Ý¨ì¤Ñ¯T¬P±¼¤J¶Â·t«á«D±`¥Í®ð,¦º©Rªº°lÀ»¨©©Ô,·í¥L¦b¤jÆU¥Î»Å¦D©G¥´¨ì¦a¤W®É,¦ò¦aÅ]¦b«¢§Q¦ÕÃ䮨®¨»¡:[¤U¤â§a],¦¹®É¾H¤£§Q¦h¥X²{¤F
    ¡@¡@[§A¤µ±ß¨Ó¨ì³o¨½¹ê¦b¬O«Ü¤£´¼,´ö©i]¾H¤£§Q¦h§NÀRªº»¡[¥¿®ð®v¤w¸g¦b¸ô¤W---]
    ¡@¡@[µ¥¥L­Ì»°¨ì®É,§Ú¤H¦­´NÂ÷¶},¦Ó§A¤]¦º¤F!]¦ò¦aÅ]»¡¹D,¨Ã¨Ï¥X¤@°O¯Á©R©G(¾Ô¤æ¶}©l)

    ¡@¡@§Å®v¨M¤æ²ÄN+2³õ(¾H¤£§Q¦hVS¦ò¦aÅ])
    ¡@¡@¦¹¾Ô±N·|¬O¥»´åÀ¸¤¤³Ì§§¯Pªº¤@³õ
    ¡@¡@¦ò¦aÅ]²Ä¤@«¬ºA¬Oª½±µ¯¸µÛ»P¾H¤£§Q¦h­±¹ï­±¨M¾Ô,¯}¤ßÅ@±`¾n¨Ã¥B¤@ª½¹ï¦ò¦aÅ]¬I®i©G»y,¤§«á·|¶i¤J²Ä¤G«¬ºA
    ¡@¡@²Ä¤G«¬ºA¦ò¦aÅ]¬O¯¸¦b¼Q¤ô¦À¤¤¥¡,¥L·|¥l³ê¥ú²y¤£Â_¶°®ð,¦¹®É©Ò¦³§ðÀ»³£·|³Q§l¨«,µ¥¨ì¥ú²y¯à¶q²Ö¿n¨ì®t¤£¦hªº®É­Ô´N·|ÄÀ©ñ(¦h¥[§ðÀ»©G»y´N·|¥[³tÄÀ©ñ),·íÄÀ©ñ®É»°ºò¥[¯}¤ßÅ@,¥i¥H§â©G»y¼u¦^¨ì¦ò¦aÅ]¤W,¦A¨Ó¶X¥LÁÙ¨S¦³¶}©l¶°®ð®É¥´¥L¤]·|¹ï¥L³y¦¨¶Ë®`,¤§«á¶i¤J³Ì²×«¬ºA
    ¡@¡@³Ì²×«¬ºA¦ò¦aÅ]¤]§â©P¾DªºªF¦è¤]©Ô¤J¾Ô§½¤¤¤F,³o®É­n¥[¤J[¥h¥h£»ªZ¾¹¨«]¨Ó¼u¶}­¸¹L¨Óªº®à´È,¯}¤ßÅ@¤]­n±`¾n¨Ó¾×©G»y,¤§«á¥Î²Ä¤@«¬ºAªº¥´ªk´N¦n

    ¡@¡@¦b¾Ô±Ñ«á,¦ò¦aÅ]¥´ºâ«I¤J«¢§Qªº¤ß¤¤©Ò¥H´N¹ï¥L¬I®i[¯}¤ß³N]