卡洛尔·布盖 罗杰·摩尔 托波尔
季娜伊达·基里延科 伊戈尔·列多戈罗夫 亚历山大·法秋申 然娜·普罗霍连科 弗拉基米尔·德鲁日尼科夫 尼古拉·沃尔科夫 Yelizaveta Sergeyeva Lyudmila Stoyanova 阿里斯塔克·利瓦诺夫 Vladimir Zaytsev Yevgeni Tarasov Aleksey Alekseev Muza Krepkogorskaya Ivan Kosykh Natalya Grigorieva
朗·普尔曼 尼古拉斯·卡迪
劳伦斯·奥利弗 哈利·哈姆林 克莱尔·布鲁姆 乌苏拉·安德丝 玛吉·史密斯
乔纳森·普雷斯 苏珊娜·约克 阿尔伯特·芬尼 马丁·辛
李修贤 麦德罗 戴良纯 尹志强
乔瓦尼·隆巴多·雷迪斯 格莱格·斯奈哥夫 达尼洛·马太 洛琳·德·瑟勒 韦朗第洛·维朗迪尼
Christopher Lee Robert Forster Jean Marsh Frank Gorshin Kirk Cameron John Ratzenberger
汤米·李·琼斯 莎莉·菲尔德 大卫·凯斯